“[Ces marques] prônent des valeurs holistiques, émotionnelles… Elles en font l’essence de leurs formules, de leur protocole et de leur vocabulaire”